Retour de voyage en Arménie

Les photos et encres qui suivent s'inspirent de notre voyage en Arménie à l'été 2014 et d'un précédent voyage en mai 2001.

 

(clicker sur les encres et photos pour les agrandir et en avoir la légende)

 

Compositions sur carton et plexiglass

Compositions et poésies

Ci-dessous la traduction en Français de ce très beau poème de Silva Gaboudikian:

   

Nous remercions chaleureusement Puzant Findikian de nous avoir prêté sa belle écriture pour retranscrire en Arménien ces 2 poèmes sur nos photos et encres,

l'un de Sayat Nova et l'autre de Silva Gaboudikian.


Je remercie aussi Ani Findikian de nous avoir reçu avec chaleur en 2001 à Érévan et de nous avoir fait découvrir le pays et ces habitant(e)s.